Buchung

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung sowie Erklärung zum Einsatz von Cookies auf der Internetseite von Forest Apartment

Allgemeine Informationen

  1. Diese Datenschutzbestimmungen gelten für die unter der Domäne forestapartment.pl betriebene Webseite, im Folgenden als „Webseite“ bezeichnet.
  2. Der Betreiber der Webseite und der Verantwortliche für die Personaldaten ist Robert Guzmański, Haaksbergerweg 1, 7471 LS Goor, Netherlands, im Folgenden als der „Verantwortliche“ bezeichnet
  3. Der Verwalter verarbeitet die Nutzerinformationen im Einklang mit dem Gesetz, insbesondere mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) – Amtsblatt der EU L 2016.119.1 – im Text als DSGVO bezeichnet, mit dem Polnischen Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Personaldatenschutz und dem Polnischen Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.
  4. Der Verantwortliche sorgt für die Sicherheit der Informationen über die Dienstleistungsnutzer, indem er sie insbesondere angemessen schützt und vor unbefugtem Zugriff sichert.
  5. Eine betroffene Person kann gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte in Anspruch nehmen:
    1. Recht auf Forderung des Zugangs zu den eigenen Daten sowie auf Korrektur der eigenen Daten,
    2. Recht auf Einschränkung der Bearbeitung der Daten in den Situationen und auf Grundlage der Bestimmungen von Art. 18 DSGVO sowie zur Löschung der Daten gem. Art. 17 DSGVO (Recht auf Vergessenwerden),
    3. Recht auf Übertragung der Daten gem. Art. 20 DSGVO,
    4. das Recht, eine zuvor erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen; dies berührt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der auf diesen Grund gestützten Verarbeitung der Daten dieser Person, die erfolgt ist, bevor sie ihr Recht auf Widerruf der Einwilligung ausgeübt hat,
    5. das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 21 Absatz 1 der BSB Widerspruch einzulegen.
  6. Eine betroffene Person hat das Recht auf Erhebung einer Beschwerde gegen die Bearbeitung ihrer Personaldaten durch den Verantwortlichen beim Vorsitzenden der Polnischen Datenschutzbehörde (Anschrift: Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen).

Arten der Datengewinnung

  1. Die Webseite sammelt Informationen, die der Nutzer, der das Kontaktformular verwendet oder das Online-Buchungsformular ausfüllt, freiwillig angibt, darunter Name, Vorname, Telefon und E-Mail-Adresse. Die Webseite speichert auch Informationen über die Parameter der Verbindung (Zeitstempel, IP-Adresse).
  2. Während des Besuchs eines Nutzers auf der Webseite werden automatisch Daten über den Besuch des Nutzers erhoben, z.B. IP-Adresse, Domain-Name, Browser-Typ, Betriebssystem-Typ. Diese Informationen werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten der einzelnen Nutzer zusammengeführt.
  3. Die Webseite verwendet Daten, die in Cookies enthalten sind. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die an das Gerät des Nutzers gesendet werden, der die Unterseiten der Webseite (siehe unten).

Ziele der Datenspeicherung und -Bearbeitung

  1. Die vom Nutzer im Kontaktformular angegebenen personenbezogenen Daten werden zur Beantwortung der gesendeten Anfrage verwendet.
  2. Die dem Verantwortlichen im Buchungsformular zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Annahme einer Buchung über das Online-Buchungssystem und zur Erbringung der vom Verwalter erbrachten Dienstleistungen auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO verarbeitet.
  3. Automatisch erfasste Informationen werden für die Verwaltung der Webseite und der Sicherheitsfunktionen sowie für statistische Analysen verwendet.
  4. Cookies werden zur Erstellung von Statistiken und zur Anpassung des Inhalts der Webseite an Ihre Präferenzen sowie zur Optimierung der Nutzung der Webseite verwendet.

Wichtige Marketingtechniken

  1. Der Verantwortliche nutzt die statistische Analyse des Webseitenverkehrs über Google Analytics (Google Ireland Limited). Der Verantwortliche übermittelt dem Betreiber dieser Webseite keine personenbezogenen Daten, sondern nur anonymisierte Informationen. Die Webseite basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers.

Angaben zu den Cookie-Dateien

  1. Die Webseite verwendet Cookie-Dateien.
  2. Cookies sind IT-Daten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers der Webseite gespeichert werden und für die Nutzung der Webseite bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Webseite, von der sie stammen, die Zeit, in der sie auf dem Endgerät gespeichert werden, und eine eindeutige Nummer.
  3. Der Betreiber der Webseite ist derjenige, der die Cookies auf dem Endgerät des Webseite-Benutzers platziert und sich Zugang zu ihnen verschafft.
  4. Cookie-Dateien werden zu den folgenden Zwecken verwendet:
    1. Korrekte Anpassung der Internetseiten an die Bedürfnisse des Benutzers.
    2. Speicherung der Einstellungen und Anforderungen des Benutzers.
    3. Umsetzung der oben in dem Teil ‚Wichtige Marketingtechniken‘ genannten Ziele.
  5. Cookie-Dateien werden nicht zur Gewinnung irgendwelcher Personaldaten der Benutzer eingesetzt.
  6. Es gibt zwei Haupttypen von Cookies, die auf der Website verwendet werden: „Sitzungs-Cookies“ (session cookies) und „permanente“ (persistent cookies). „Sitzungs-Cookies“ sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis sich der Nutzer abmeldet, die Webseite verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet. „Permanente“ Cookies werden auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Cookie-Parametern angegebene Dauer oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert..
  7. Die Webbrowser-Software (Webbrowser) lässt in der Regel die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers standardmäßig zu, aber die Nutzer der Webseite können ihre diesbezüglichen Einstellungen ändern. Ihr Webbrowser erlaubt es Ihnen, Cookies zu löschen, und es ist auch möglich, Cookies automatisch zu blockieren. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Hilfe oder Dokumentation Ihres Internet-Browsers.
  8. Die Einschränkung der Verwendung von Cookies kann einige der auf der Webseite verfügbaren Funktionen beeinträchtigen.
  9. Cookies, die auf dem Endgerät des Dienstnutzers platziert werden, können auch von Einrichtungen verwendet werden, die mit dem Dienstbetreiber zusammenarbeiten, insbesondere von Google Ireland Limited, für die Dienste Google Maps, Google Analytics und YouTube.
  10. Wie Google personenbezogene Daten nach der Einwilligung verwendet, ist in den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen nachzulesen:
    → Google Datenschutz und Nutzungsbedingungen